Minneapolis DVS

Thông tin chính thức

🌐 Ngôn ngữ

Bài thi viết Class D (bài kiểm tra kiến thức) của Sở DVS Minnesota được cung cấp dưới dạng bài thi trên máy tính (computerized) bằng 7 ngôn ngữ — tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hmong, tiếng Karen, tiếng Việt, tiếng Somali và tiếng Nga — cùng với Ngôn ngữ Ký hiệu Mỹ (ASL). Đối với những ngôn ngữ này, bản thân bài thi thực sự có sẵn bằng ngôn ngữ của bạn, chứ không chỉ là tài liệu hỗ trợ học tập — một đặc điểm nổi bật phản ánh các cộng đồng tị nạn và nhập cư đông đảo người Hmong, Karen, Somali và Việt Nam của Minnesota. Đáng tự hào là tiếng Việt là một trong bảy ngôn ngữ thi trên máy tính, nên người Việt có thể thi trực tiếp bài thi Class D của Minnesota bằng tiếng Việt. Với bất kỳ ngôn ngữ nào khác, bạn có thể tự mang theo thông dịch viên của mình có bằng lái xe Minnesota hợp lệ để đọc bài thi cho bạn. Xin nói rõ một cách trung thực: tiếng Trung và tiếng Hàn không nằm trong bảy ngôn ngữ thi trên máy tính, do đó người nói tiếng Trung hoặc tiếng Hàn chỉ có thể dùng tài liệu để hỗ trợ học tập và phải thi bài thi chính thức bằng tiếng Anh hoặc thông qua một thông dịch viên đủ điều kiện. Từ năm 2023, theo luật Driver's License for All của Minnesota, cư dân có thể lấy bằng lái xe bất kể tình trạng nhập cư, và số lượng thi kiến thức bằng ngôn ngữ không phải tiếng Anh (đặc biệt là tiếng Tây Ban Nha) đã tăng mạnh. Việc thi được thực hiện theo lịch hẹn (appointment). [Nguồn: dps.mn.gov, kiểm tra ngày 2026-07-15] — đối với địa điểm này, cả tiếng Somali và tiếng Tây Ban Nha đều nằm trong bảy ngôn ngữ thi trên máy tính, là ngôn ngữ thi thực thụ cho các cộng đồng Somali và Latinh đông đảo trong khu vực; tiếng Trung và tiếng Hàn không nằm trong các ngôn ngữ thi trên máy tính và sẽ cần thông dịch viên.