Brooklyn – Coney Island DMV

Thông tin chính thức

🌐 Ngôn ngữ

Bài thi lý thuyết viết để lấy bằng tập lái (permit) của bang New York được cung cấp chính thức, và danh sách cũng được công bố chính thức — bằng 20 ngôn ngữ: English, Albanian, Arabic, Bengali, Bosnian, Chinese, French, Greek, Haitian Creole, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Nepali, Polish, Russian, Spanish, Turkish, Urdu, và Yiddish. Bài thi lấy bằng tập lái có thể thi trực tuyến (người nộp đơn dưới 18 tuổi, và người từ 18 tuổi trở lên thông qua bản cam kết MV-264) hoặc thi trực tiếp tại văn phòng DMV; dù bằng cách nào, người nộp đơn vẫn phải hoàn tất thủ tục cấp bằng tập lái trực tiếp tại văn phòng DMV. Tiếng Việt không nằm trong số 20 ngôn ngữ được liệt kê cho bài thi viết. Ngoài ra, DMV cung cấp dịch vụ thông dịch miễn phí bằng 12 ngôn ngữ phổ biến nhất toàn bang (Spanish, Chinese, Russian, Yiddish, Bengali, Korean, Haitian Creole, Italian, Arabic, Polish, French, Urdu). Không tìm thấy báo cáo nào về dịch vụ ngôn ngữ riêng cho văn phòng này trong các nguồn cộng đồng. [Nguồn: các trang permit-test & language-assistance của dmv.ny.gov, đã kiểm tra 2026-07-13]