Gopuff 配送司机(W-2 雇员) — 上岗英语
用你的语言学习——但上岗后你要说英语。这些是这份工作实际要说的真实英语,附你语言的说明。不是脚本,而是从业者常遇到的情境。
上班打卡
I'm clocking in for my 2 o'clock shift at this store.
在排班开始时,向班组长或通过 app 报到。
Is there a specific zone or set of orders I'm assigned to today?
询问当班分配到的配送区域或订单范围。
在门口处理酒类/烟草订单
Gopuff delivery — I need to see a valid ID before I can hand this over.
清楚说明法律要求的年龄核验规定。
I'm sorry, this ID is expired — I can't complete this delivery.
若出示的身份证已过期,须拒绝完成配送。
与班组长沟通
I'm running a little behind on my last few deliveries — heavy traffic.
作为 W-2 排班雇员,须向班组长汇报延误情况(如交通拥堵)。
Can I take my break now, or should I finish this batch first?
询问休息时间安排——这是 W-2 雇员的权利,通常 1099 零工没有此保障。
🔴 紧急情况——配送途中发生事故或受伤
This is 911 — I've been in a car accident while working a delivery shift for Gopuff, at [address], and I think I'm hurt.
拨打 911,说明是配送班次途中发生车祸,并报出准确地址。
I need to report this to my shift lead too, once I'm off the phone with 911.
作为雇员,处理完 911 通话后还须通知班组长/公司。
I'm conscious and breathing, but my arm hurts and I can't move it well.
向 911 调度清楚说明自己的状况。
向人力资源/薪资部门询问 W2 事宜
I can't find my W2 in Workday — can you help me access my tax documents?
如找不到 W2 表格,可联系 w2support@gopuff.com 或班组长协助获取税务文件。
Does my paycheck include the shift differential from last week?
作为排班雇员,可就 W-2 工资单中的具体项目向薪资部门提问。